Czech Sign Language Corpus for Recognition – Professional Signer

View resource name in all available languages

Corpus de langue des signes tchèque pour la reconnaissance - langue des signes professionnelle

UWB-07-SLR-P

ID:

ELRA-S0286

This database comprises 378 signs from Czech sign language as performed by 4 everyday sign-language users (4 women, 2 of them deaf). 5 repetitions of each sign were recorded from 3 different views. The first is a frontal view of the upper part of the body. The second one is similar, but with the camera placed about one meter higher than the first one so as to produce a frontal top-view and thus allowing to detect 3D information. The last view is a frontal-detail view of the speaker's face, thus allowing lip-reading.

The data contain 21000 avi files (one per sign performance), using up 20 GB of disk space, and are stored on DVDs.

View resource description in all available languages

Cette base de données comprend 378 signes en langue des signes tchèque réalisée par 4 utilisateurs quotidiens de la langue des signes (4 femmes, dont 2 personnes sourdes). 5 répétitions de chaque signe ont été enregistrées sous 3 prises de vue différentes. La première est une prise de vue frontale de la partie supérieure du corps. La seconde est similaire, mais avec la caméra placée à environ un mètre plus haut que la première afin de produire une vue plongeante frontale, et ainsi permettant de détecter des informations 3D. La dernière est une prise de vue frontale détaillée du visage du locuteur, permettant ainsi la lecture sur les lèvres.

Les données contiennent 21000 fichiers avi (un par session de signe), utilisant 20 Go d’espace disque, et sont stockées sur DVDs.

You don’t have the permission to edit this resource.